Ao concluir a campanha de Resident Evil Requiem, os jogadores desbloqueiam um documento especial: o relatório pessoal de Grace Ashcroft.
O arquivo reúne observações confidenciais, reflexões sobre os acontecimentos da missão e informações complementares que ajudam a compreender melhor os eventos que marcaram o jogo.
Pensando nos fãs que desejam analisar cada detalhe da narrativa e mergulhar ainda mais fundo na história, reunimos abaixo o conteúdo completo do relatório, preservando sua estrutura original.
Este material funciona como uma extensão direta da campanha, trazendo novos olhares sobre personagens, motivações e as consequências do incidente investigado.
Atenção: O conteúdo a seguir contém spoilers importantes da história.
Relatório da Grace
A Verdade por trás de Raccoon City
Introdução
Em 1998, Raccoon City foi destruída por uma enorme epidemia causada por um vazamento viral da gigante farmacêutica, Umbrella.
O governo dos Estados Unidos respondeu com o lançamento de um míssil para eliminar os infectados e construir um bloqueio para fechar a cidade.
Em 2004, após um julgamento no tribunal, a Umbrella Corporation decretou falência. Jamais houve a publicação de um relatório completo daqueles eventos.
No entanto, em outubro de 2026, foi descoberto que a cidade estava servindo como centro de produção e tráfico de armas biológicas. Este relatório revela que a narrativa estabelecida do Incidente em Raccoon City foi falsificada e esclarece verdades recém-descobertas sobre o incidente.
1968
Para entendermos a verdade, precisamos voltar ao início de tudo. Em 1968, Ozwell S. Spencer, James Marcus e Edward Ashford fundaram a Umbrella Corporation.
Anos 1970
Desde o início da Umbrella, a empresa enfrentou rápidas mudanças e conflitos internos intensos. O mais notável deles sendo a divisão ideológica entre Spencer e Marcus.
De acordo com os registros do tribunal, o conflito foi citado como fator principal que levou aos desenvolvimentos incomuns que se seguiram.
Em 1978, James Marcus desenvolveu o vírus que se tornaria a causa da epidemia subsequente.
Anos 1980
Esse período é essencial para compreender a base do que causou o incidente e a verdade por trás de todo o caso.
A influência de Spencer e a Criação da ARK
Spencer usou políticas internas para que Marcus fosse rebaixado, remanejando a pesquisa do Vírus T a uma instalação sob seu controle. A partir de então, a Umbrella passou a pesquisar e desenvolver armas biológicas ativamente sob a liderança de Spencer.
A instalação subterrânea conhecida como ARK, descoberta durante acontecimentos recentes, servia originalmente como centro administrativo de pesquisa da Umbrella.
Também foram descobertos vários documentos que descrevem os planos de Spencer para ARK.
Trecho dos registros confiscados:
"Revisão Estratégica de Longo Prazo 1980_0422"
Plano de Pesquisa Integrada Focada na ARK
Fase 1: investimento concentrado no plano de Wesker no Vírus T.
Fase 2: estabelecimento da ARK como centro de comando.
Fase 3: desenvolvimento da Elpis.
Fase 4: transferência da memória, evolução forçada.
Esta é a primeira ocorrência registrada de uma palavra-chave significativa: Elpis
Envolvimento da The Connections
Também foram descobertos os seguintes documentos a respeito do envolvimento de Marcus.
Trecho dos registros confiscados:
"Recibo de Doação 1986_0138"
Destinatário: James Marcus
Remetente: Fundação F
Valor: US$ 30.000.000
Este documento mostra um fluxo suspeito de fundos direcionados ao Marcus.
Investigações passadas do FBI revelaram que a fonte dos fundos, a Fundação F, era só uma organização de fachada da Conexões. (A Fundação F não existe mais.)
A Conexões é uma organização criminosa sobre a qual diversas agências governamentais vêm alertando há anos. Esse grupo ilícito está no centro disso tudo.
Evidências indicam que a Conexões buscou se envolver com as operações centrais da Umbrella.
Outros documentos pertencentes a Brandon Bailey, discípulo de Marcus, foram descobertos.
Trecho de registros confiscados:
"REgistro de Telégrafo 1988_0996"
Remetente: Brandon Bailley
Destinatário: Fundação F
As preparações terminaram. Acho que chegou a hora de entrarem em contato diretamente comigo, não?
Aguardando resposta.
Isso mostra que Bailey sucedeu Marcus, assumindo a correspondência com a Conexões.
Havia boatos de que Bailey era o fundador da Conexões, mas pode ser que ele tenha sido apenas uma peça do quebra-cabeça. Agora, acreditamos que a Conexões tem fortes vínculos no submundo do crime desde antes dos anos 1980.
Ainda se sabe pouco sobre a Conexões.
Expurgo de Spencer
Para obter controle absoluto sobre a Umbrella, Spencer usou a força para lidar com oposições internas e adversários influentes.
Uma lista desses indivíduos, aparentemente feita por um associado de Spencer, foi descoberta recentemente.
Trecho dos registros confiscados:
"Lista de Reavaliação"
Conforme os protocolos de reavaliação do CEO, medidas serão tomaras contra os seguintes indivíduos:
- Cheryl Moore
- Michael Kramer
- James Marcus
............
[Omitido]
Anos 1990
Nesse período a Umbrella continuou crescendo
e se expandindo graças aos vínculos com o governo.
A organização ficou tão grande que Spencer não conseguia mais controlá-la totalmente.
Devido à má gestão, vários acidentes ocorreram nas instalações da Umbrella pelo mundo.
Além disso, por causa de espiões infiltrados, informações começaram a vazar para organizações adversárias e a Conexões.
Ainda assim, apesar das circunstâncias, Spencer conseguiu proteger totalmente sua pesquisa na ARK. A pesquisa: Elpis.
Embora a maioria dos registros sobre Elpis tenham se perdido na destruição da ARK, alguns ainda permanecem.
Trecho dos registros confiscados:
"Mensagem do Spencer, 199...[Sem Dados]"
Tricel, H.C.F., A Família e Umbrella.
A Elpis acabará com tudo.
[Dados Conrrompidos]
A única informação que vazou sobre a Elpis, foi que ela tinha potencial para mexer com o equilíbrio militar de todo o mundo.
No entanto, uma senha conhecida apenas por Spencer era necessária.
O que é Elpis?
Elpis é um poderoso medicamento antiviral.
No entanto, quem o procurava não sabia disso. A Conexões e outros grupos do mercado clandestino acreditavam, equivocadamente, que era uma arma biológica com o poder de controlar a mente humana.
Essa confusão deve ter surgido da feroz competição em torno do desenvolvimento de armas biológicas.
Todos sabiam que Spencer, desenvolvedor da Elpis, buscava a evolução e o controle da humanidade por meio da tecnologia viral.
Conclusão da Elpis
Com base nos dados extraídos dos registros confiscados e nas mudanças comportamentais de Spencer, acreditamos que Elpis tenha sido concluída no meio dos anos 1990.
Após esse período, os registros mostram uma queda significativa no número de declarações públicas feitas por Spencer.
Além disso, uma queda similar de atividades também foram observadas no Orfanato de Raccoon City.
Suspeita-se que as crianças de lá vinham sendo usadas em experimentos da Umbrella havia muito tempo.
Embora Spencer sempre visitasse o Orfanato, os registros indicam que ele parou nos anos 1990.
Além do mais, o Orfanato estava sob jurisdição de pesquisa de William Birkin no fim daquele período.
Birkin se voltou contra Spencer, o que resultou no vazamento do Vírus T.
1998 - O Incidente em Raccoon City
O Vírus T vazou da instalação de pesquisa da Umbrella, causando uma epidemia sem precedentes. Em resposta, o governo decidiu lançar um míssil na cidade, sob o pretexto de conter a disseminação.
No entanto, foi aqui que nos enganaram. O míssil não foi lançado para impedir a propagação da infecção.
Um plano foi criado para prejudicar a relação entre o governo e a Umbrella, e para que a culpa pelas atividades ilegais recaísse sobre Spencer.
Registros encontrados indicam que a Conexões pressionou em favor do lançamento do míssil.
Trechos dos registros confiscados:
"Registro de Acesso: Atas da 1º Assembleia"
ARK foi assegurada. Iniciar o lançamento do míssil. A culpa recairá somente sobre Spencer. Com isso, a Umbrella será dissolvida e confiscaremos seus ativos.
O objetivo era a aquisição dos ativos da Umbrella, particularmente o que achavam que abalaria o equilíbrio miitar mundial: Elpis.
Por causa do envolvimento de Bailey, a Conexões sabia dos trabalhos internos da Umbrella antes do Incidente em Raccoon City. Isso fez com que eles assegurassem ARK imediatamente, após instruírem o governo a realizar o ataque.
Após o Incidente em Raccoon City
Julgamentos da Umbrella
Como muitos sabem, julgamentos ocorreram após os eventos do incidente em Raccoon City.
Depoimentos dos sobreviventes de Raccoon City, somados às provas enviadas pelo Consórcio Farmacêutico Global, demonstraram o escopo das atividades nefastas da Umbrella.
Provas contra Spencer foram apresentadas nos julgamentos por seu subordinado, Albert Wesker.
Agora está claro que Wesker tinha ligação com a Tricell, que por sua vez possuía fortes laços com a Conexões.
Portanto, é muito provável que tanto o governo quanto as Conexões tenham influenciado os julgamentos.
Em 2004, após o resultado dos julgamentos, a Umbrella foi obrigada a declarar falência.
Exatamente como a Conexões e o governo queriam, Oswell E. Spencer, por ser o CEO, foi responsabilizado e sumiu dos holofotes.
Aquisição da ARK
A Conexões e o governo tomaram a ARK durante o incidente em Raccoon City.
A partir de então, a ARK passou a servir como base para pesquisa, desenvolvimento e distribuição de armas biológicas.
Também foram confiscados documentos que acredita-se serem listas de transações.
Essas listas contêm os concorrentes da Umbrella, além de organizações que já foram culpadas por atividades ilegais no passado.
Infelizmente, a maioria das provas se perdeu em meio ao colapso da ARK. Ainda tentam recuperá-las, mas o sucesso é improvável.
Proliferação do Bioterrorismo.
Após o incidente em Raccoon City, os vírus transformados em armas desenvolvidas pela Umbrella vazaram.
Depois, casos de bioterrorismo usando essa tecnologia se alastraram pelo mundo.
Em 2013, o Presidente Adam Benford foi assassinado em um ataque bioterrorista. Agências de inteligência relatam que o presidente queria revelar toda a verdade sobre o incidente em Raccoon City.
É provável que ele soubesse dos fatos revelados nesse relatório.
Últimos Anos de Spencer
Sobraram poucos registros sobre Spencer após a dissolução da Umbrella, mas uma nova fonte de informação veio recentemente à tona: Uma entrevista conduzida por Alyssa Ashcroft.
Apesar de ser responsável por inúmeras atrocidades, Spencer demonstrou alguns sinais de remorso nessa entrevista.
Depois de perder tudo, ele buscou redenção.
Embora a Elpis seja um instrumento poderoso, capaz de neutralizar armas virais, ela também tem o potencial de ser uma panaceia usada para o bem.
É possível que os reais motivos do Spencer por trás da Elpis tenham sido paz e redenção.
Embora sua obsessão pela evolução da humanidade tenha permanecido em seus últimos anos de vida, a maioria dos depoimentos o descreve simplesmente como um velho senil.
Spencer morreu em 2006 em sua propriedade isolada. Suas verdadeiras intenções por trás do desenvolvimento da Elpis nunca serão descobertas.
Conclusão
Como podemos concluir a partir dos registros, a liquidação da Umbrella foi intencionalmente orquestrada pela Conexões e pelo governo dos Estados Unidos.
Além disso, eles estavam envolvidos em desenvolvimento ilegal e tráfico de armas biológias em Raccoon City.
O grau de envolvimento de governos passados e atuais requer mais investigações.
Muito sobre Conexões continua um mistério e a maioria dos registros sobre seu envolvimento foi destruído junto com a ARK.
Inúmeras vidas foram perdidas. Como oficiais do governo, nosso dever é buscar a verdade. No mínimo, descobri-la finalmente trará um desfecho para todas as vítimas dessas ações hediondas.
Grace Ashcroft,
Analista de Inteligência do FBI
Conteúdo totalmente transcrito pelo site de Survival Horror → BiaPlay, qualquer cópia/reprodução do artigo, peço que os créditos sejam devidamente mencionados, obrigada!
.png)







.png)
.png)


.png)
.png)




